Veja "Rattle the Cat".
Chacoalhar o gato. ( MELHOR FRASE ) Coloque o chocalho no gato. Refere-se ao ato de coragem para resolver alguma situação. ousar na solução de um conflito, tomar a iniciativa